Jeux de citations...

Tu peux être plus vague lol nan merci pour l'indice et puis je vais continuer de chercher lol

Je crois que c'est Richard, le grand père de Rory, après sont séjour à l'hôpital.

Oui c'est bien Richard qui dit ça Mais une idée a qui et a quel moment?

je pense qu'il le dit à Emily... non? par contre je me souviens plus du moment!

En fait ce n'est pas Emily qui répond, mais c'est bien a elle qu'il le dit;

c'est pas Rory qui lui répond?

Si c'est elle, elle essaie de calmer le jeu.

Tu relances?

ok, je relance...

... : There's a cat on my doorstep.

alors Qui? a Qui? pourquoi?

C'est Lorelai qui dit cela a Rory dans l'episode 4x20. Elle se lève et va chercher le journal et voit un chat sur son perron alors elle téléphone à Rory pour lui dire que même les chats sont au courant qu'elle a rompu avec Jason et qu'ils la prennent pour une mémé a Chats ou un truc comme ca.

c'est ça!! tu peux relancer, à toi!

:....the hair that could sell a shampoo to a bald man.

Voila qui , à qui et quand!

Bonne recherche.

un indice stp?

c'est une description de personne ...

Alors celle la elle est pas mal... j'ai beau chercher je vois toujours pas...

ARF... Serais ce trop demander un seconde indice??? Aller pour l'admin un peu bête ??? lol

C'est une femme qui a parle à quelqu'un a propos d'un homme....

je dirais bien Lorelai qui parle de Dean???

C'est bien Lorelai mais elle parle a une femme, elle donne son avis sour qq

Je dirais Lore qui parle avec Luke de Tailor???

C'est a une femme qu'elle parle.... enfait elle compliment quelqu'un mais ça a pour but de le critiquer mais pas méchamment....

elle parle surement à Rory non?

Euh la saison stp?!

C'est pas à Rory et ceszt dans la saison 7

Au fait vous n'avez pas de prob pour la traduction hein?

Lorelai qui parle a sa mere de Chris... non? c'est pas sa hein.. je disais au pif...

Sinon c'est Lore qui parle a Sookie de Luke...

Voila! C'est bien lorelai a Sookie mais pas a propos de Luke. En fait ce qu'elle dit est compliment ( trad litt "Ces cheveux qui pourraient faire vendre un shampoing a un homme chauve") sauf que c'est juste quelque chose qu'elle dit avant de poser une opinion assez négative de la personne en question.

tu pourrais nous donner le saison stp ?

saison 7

Lore qui parle de Michel a Sookie...

Non pas elles ne parlent pas de michel

Désolée il faut enlever le premier "pas", j'ai pas fait exprès!! ^^

De Tailor??? bien que sa m'etonnerais il est pas très présent dans la saison alors de qui pourrait elle bien parler avec Sookie...

Si ce n'est ni Luke, ni Chris, ni Michel...

Jackson???