Mère et fille vont partager un secret…
LORELAI: (à Emily) Promet moi que tu ne le diras à personne.
EMILY: (Surprise) Même pas a ton père?
LORELAI: Personne. Pas avant que j’ai annoncé la nouvelle a Luke.
…qui devra attendre pour être révéler.
EMILY: (Dans la cuisine, lors du diner du vendredi soir) Tu ne lui as encore rien dis?!
LORELAI: Pas encore.
EMILY: Alors dis lui! Je ne peux plus garder ce secret…
Mais par qui?
LUKE: (dans le Dinner) Qu’est ce qu’il se passe?
Encore plus de surprises à venir…
RORY: (Répondant au telephone) Allo?
LOGAN: (A l’autre bout) Salut Rory.
…retrouver les Gilmore Girls la semaine prochaine.
