Personnages secondaires

Voici un nouveau topic pour parler de tous les personnages secondaires, donc un peu tout ceux qui ne sont pas Lorelai et Rory mais aussi ceux qui n'ont pas de topics personnels.

Si vous voulez parler de Lane, Sookie ou encore Marty, c'est ici !

Avez-vous remarqué ?

Noe59  (24.06.2008 à 15:52)

Pas facile de trouver un titre et une place à ce sujet... Je n'ai vu l'info nulle part, j'espère qu'elle se plaira ici.

Rentrons dans le vif du sujet. Vous avez vu la saison 7 ? Vous vous souvenez d'Anna Nardini, la mère d'April ? Vous avez bien son visage en tête ?

Bien. Maintenant passons à la phase 2 : petit retour dans le passé. Saison 3 épisode 21, Jess part retrouver son père, Jimmy Mariano. Jimmy vit alors avec une femme prénommée Sasha. Oui je sais c'est difficile de voir autre chose que Rob Estes, qui a bercé notre adolescence avec Les dessous de Palm Beach, mais essayez de vous remémorer le visage de Sasha... Enlevez la teinture blonde...

You see ?

Eh oui, Sherilyn Fenn a joué à la fois Sasha et Anna Nardini !

Quelqu'un avait remarqué ?

Si vous avez d'autres "anecdotes" du même genre voire des contradictions au fil de l'histoire (je ne sais pas s'il y en a), profitez du sujet !

"Gilmorement" !

oui

coraline  (24.06.2008 à 20:17)

j'avais lu sa quelque part et c'est vrai que sa tête me disais quelque chose lol.
Sinon je ne crois pas que j'ai d'autre truc à raconter de se genre...pour l'instant! il faut que je m'en souvienne!

Doublage

Noe59  (25.06.2008 à 12:42)

Le rapport avec la première anecdote n'est pas évident, mais ça peut aussi commencer par "avez-vous remarqué".

Donc avez-vous remarqué que le doublage prend bien soin d'oter toutes les marques citées dans la série ? Par exemple, une Barbie devient "une poupée mannequin", un Seven up devient "un soda"...

C'est amusant mais parfois c'est gênant. Par exemple, quand dans l'épisode 2x15 où Luke cherche un nouvel appartement pour lui et Jess, Lorelei lui dit que ça pourra lui servir quand il aura un rendez-vous. En anglais, elle lui dit "You'll meet someone, someday -- probably at a Timberland store". En français, ça devient quelque chose comme "tu rencontreras quelqu'un, un jour -- certainement en faisant tes courses". On perd le lien entre le type de magasin cité et les vêtements de Luke, et donc on perd le côté comique...

Voilà, c'était juste pour dire vive la VO, surtout pour les séries comiques, même si certaines références à la culture américaine nous échappent.

Bye !

oui!

navire  (25.06.2008 à 15:28)

Ouais j'ai remarqué qu'ils enlevaient toutes les marques comme par exemple dans l'episode 5 de la saison 7 "the great stink", lorelai prend des affaires pour paul anka et aussi des lunettes de soleil. Dans la version originale Chris dit" the dog wears ferragamos?"en francais sa devient des lunettes de soleil....

j'espère ne pas me tromper de topic.

juste un tout petit com pour raconter une anecdote.

Fan de supernatural, j'ai attendu de voir les épisodes avec Jared Padalecky, juste comme ça :-p

Quelle ne fut pas ma suprise, déjà, il es tout jeune, tout mimi mais surtout, son perso s'appelle Dean  Dean qui est le nom de Jensen Ackles dans supernatural.

Moi, ça m'a perturbé un chouia mais j'ai survécu!

La série en a à foison!! Entre les habitants de SH, les gens du lycée dont un certain CMM au début de son art ^^, puis ceux de la fac. On se retrouve face à pleins de personnalités différentes. J'aime bien qu'ils soient tous de milieux différents. Quand on passe de SH à Chilton c'est quand même pas la même ambiance et Rory elle se faufile entre tout ça sans trop de mal.

Dans mes persos préférés, l'exaspérante Paris, Tristan (of course), Taylor même si je le déteste, j'aime bien le détester quand même ^^

Je ne sais pas si on peut la considérer comme un personnage secondaire, mais je voudrais revenir (non pas sur Tristain, mais tu me tentes là sofy!!!) sur Lane. Oui, notre petite rockeuse qui ressemble à Bjork! Je rejoins sarah (petite pensée émue pour l'ancienne admin assistante du quartier au passage...^^) pour dire que ce personnage a très mal évolué: finalement, les scénaristes lui ont fait faire tout ce qui leur était impossible via Rory, mariage et jumeaux y compris! Je trouve ça dommage, j'aurais préféré la voir prendre son envol, aller jusqu'au bout de sa véritable personnalité, et pas attendre à la maison que son gentil mari rentre de tournée!

Dans le même ordre d'idée, avez-vous remarqué que Sean Gunn, avant d'interpréter le personnage récurrent de Kirk, était apparu dans l'épisode 1#02 de la série en interprétant un employé du câble du nom de Mick ??

De la même façon, il est aussi apparu dans l'épisode 1#03, dans le rôle d'un 3e personnage (le type avec les cygnes)... tandis que le personnage de Kirk apparaît seulement dans l'épisode 1#05

Yep, dans la s1, cet acteur n'était pas encore Kirk quand il a été engagé, j'ai aussi remarqué cela en reregardant la saison 1.

C'est trop marrant, lorsqu'il demande à Lorelei, je ne sais plus quoi, je m'attendais à ce qu'elle l'appelle Kirk lol

Bon, je vois qu'aucun commentaire n'a été posté depuis très longtemps ^^

Je viens de regarder l'épisode 6X09 et on voit que Finn (le pote de Logan) a du vernis à ongle bleu marine. C'est pas exceptionnel en soi, mais je trouve ça assez marrant, je trouvais pas trop que c'était du genre de Finn.

J'ai bien aimé l'évolution de Lane. Elle s'affirme face à sa mère et son histoire avec Zach est assez inattendue. C'était trop chouette qu'elle ait pu revenir dans le revival ! Et j'ai aimé qu'elle soit restée proche de Rory même quand elles avaient des vies complètement différentes, l'une à l'université et l'autre élevant des jumeaux ahah.